PK75 logo Égypte

Kingston, ON, Canada

Mission en vedette

Cliquez sur un emplacement de mission ci-dessus pour voir toutes les personnes déployées dans cette zone.

Résidence actuelle : Ottawa, ON, Canada

OP DANACA : Le déploiement du premier contingent canadien à la FUNU 2

En octobre 1973, j'étais major et commandant adjoint du 1er régiment canadien de transmissions.  Nous étions déployés à la BFC Penhold dans le cadre d'un exercice majeur entre le Canada et les États-Unis et nous regardions à la télévision les débuts de la guerre du Kippour et d'octobre dans le désert du Sinaï. Nous étions loin de nous douter de ce qui nous attendait...

Peu après notre retour à Kingston, j'ai participé à une conférence de planification au quartier général de la Force mobile, travaillant sur un plan d'urgence pour la participation du Canada à une force de l'ONU chargée de superviser le cessez-le-feu au Moyen-Orient.  Après avoir travaillé sur une proposition de contribution des transmissions à une telle force, j'ai été brusquement déployé en Égypte en tant que membre des transmissions de l'équipe consultative du secrétaire général de l'ONU. Cette équipe pluridisciplinaire (logistique, génie, transmissions, transport aérien, soins médicaux, etc.), commandée par le bgén D.S. Nicholson, s'est rendue au Caire le 5 novembre pour faire un rapport sur les ressources nécessaires pour soutenir une force pouvant aller jusqu'à deux brigades !  J'étais accompagné de quatre opérateurs du régiment qui servaient de chauffeurs et de secrétaires à l'équipe. Nous avons voyagé à bord d'un avion Hercules et nous nous sommes arrêtés à Chypre pour récupérer trois jeeps de notre contingent de l'ONU sur place, puis nous avons poursuivi notre route jusqu'au Caire pour commencer notre travail. Nous étions logés au Sheraton du Caire, la ville étant encore sous le coup du black-out de la guerre, un environnement surréaliste.

À peine avions-nous soumis notre rapport et notre plan au siège de l'ONU que nous avons appris que l'URSS s'était opposée à cette action d'un membre de l'OTAN et avait envoyé une équipe similaire de Pologne pour assurer l'équilibre politique. Fort du travail que nous avions déjà accompli, le Conseil de sécurité des Nations unies a décidé d'attribuer au Canada la tâche de communication de la force (ainsi que l'approvisionnement, le transport aérien et le contrôle des mouvements).  La Pologne a été chargée de fournir les transports terrestres, le génie et les soins médicaux.

Le contingent canadien devait être basé sur le régiment de transmissions (pour le QG et l'escadron de transmissions), une unité de service nouvellement formée et une unité de transport aérien, le tout renforcé par d'importants éléments de génie, de logistique, médicaux et autres, tous déployés par la BFC Kingston. 

Mon travail de conseiller en transmissions de l'équipe consultative étant terminé, les opérateurs du régiment et moi-même sommes devenus l'équipe de reconnaissance ad hoc du contingent canadien. En explorant les rues grouillantes du Caire, nous avons rapidement appris à connaître notre chemin et avons examiné plusieurs sites pour le contingent, mais la plupart d'entre eux ne convenaient pas. Le 11 novembre, nous avons conduit le détachement précurseur à l'hippodrome de Shams, à Héliopolis, dans la banlieue du Caire. C'était le meilleur emplacement proposé, avec beaucoup d'espace pour camper, un sol dur, de l'eau, etc. 

Au cours des trois semaines suivantes, le reste de notre contingent (plus de 1 000 personnes) a été déployé et, avec les Polonais et les éléments de soutien administratif de toutes les unités effectuant des patrouilles de désengagement dans le Sinaï, les camps de Shams se sont rapidement remplis. J'ai été réincarné en commandant du camp canadien, chargé du soutien administratif de nos unités et de la vie quotidienne d'un camp animé. 

La vie à la périphérie du Caire n'était jamais ennuyeuse.  Beaucoup d'entre nous ont eu la chance de connaître les autorités locales et d'explorer cette métropole grouillante. Après des années d'association avec l'URSS, qui avait financé des projets d'envergure tels que le haut barrage d'Assouan, les Égyptiens que nous avons rencontrés étaient heureux de retrouver les Canadiens, car beaucoup d'entre eux avaient gardé un bon souvenir de notre service au sein de l'UNEF I après la crise de Suez.  Nous avons rencontré un groupe hospitalier de presbytériens américains qui nous ont accueillis dans leur église à Noël (j'ai rejoint la chorale par la suite !) et nous avons rapidement appris la chaleur de la véritable hospitalité arabe. Les voyages occasionnels en Israël et en Haute-Égypte n'ont fait qu'aiguiser mon appétit d'en savoir plus sur cette partie troublée du monde.

Le terrain de camping multinational de Shams est resté en place pendant près de quatre mois. Ensuite, la base de soutien a déménagé à Ismaïlia (mon dernier travail de reconnaissance avant mon retour au Canada en février 1974). Le QG de la UNEF II est resté à Ismaïlia jusqu'à sa dissolution en 1979. 

Il y aurait évidemment beaucoup d'autres choses à dire, et beaucoup d'autres personnes qui pourraient ajouter à la saga.  Je me contenterai de dire qu'il s'agissait d'une expérience unique et instructive pour un jeune major et que j'en garde de bons souvenirs.

Biographie

Je suis née à Kingston (ON), à la fin de l'année 1942.  Mon père était dans l'armée et de retour au Canada pour un an, après sa seule affectation à l'étranger : SECONDE GUERRE MONDIALE.  Ayant grandi à Kingston et à Ottawa, il m'a semblé naturel, après le lycée, de poser ma candidature à l'université Queen's, mais aussi au Collège militaire royal. J'ai reçu deux messages d'acceptation : l'un de Queen's me demandant de payer mes premiers frais de scolarité et l'autre me disant que je devais prendre un billet de train et partir pour Royal Roads, sur la côte ouest !  Ce voyage en train jusqu'à Esquimalt a marqué le début d'une carrière militaire de 37 ans, après mon entrée dans le Corps royal canadien des transmissions en 1964.

Par chance, je n'ai jamais réussi à obtenir l'affectation que j'avais demandée, mais je ne changerais rien à l'endroit où j'ai été.  J'ai eu la chance de passer tout mon temps dans l'armée, jusqu'au grade de lieutenant-colonel, principalement dans des unités opérationnelles, y compris un échange avec l'armée britannique en Allemagne du Nord et le commandement du quartier général et de l'escadron des transmissions à Valcartier (QGET 5 GBC) pendant la crise d'octobre en 1970.

J'ai épousé mon amour de lycée qui a sacrifié une carrière prometteuse pour me rejoindre dans les voyages de la guerre froide, de Valcartier à Kingston, en passant par l'Allemagne du Nord et Bruxelles. Nous avons deux enfants nés à Hanovre et à Kingston.

L'opération des Nations unies à laquelle j'ai participé s'est déroulée alors que j'étais major (la plupart des officiers des transmissions en avaient au moins un, car le Canada était toujours sollicité pour assurer les communications des forces de maintien de la paix : un hommage au professionnalisme exceptionnel de nos soldats).

J'ai suivi une formation militaire au Collège de commandement et d'état-major de l'armée de terre à Kingston et au Collège de la défense nationale.  J'ai passé la majeure partie des années 1980 à Bruxelles, en Belgique, au siège de l'OTAN, avant de revenir commander le Commandement des communications des Forces canadiennes.

En juin 1997, alors que je servais à Ottawa, j'ai pris ma retraite des Forces armées canadiennes (FAC) en tant que général de division après une carrière satisfaisante dans les opérations de l'armée, la politique du personnel et les communications électroniques, y compris le service avec les forces de l'ONU, des États-Unis, du Royaume-Uni et de l'OTAN. J'ai été nommé dans l'Ordre du mérite militaire au grade de commandant (CMM) en 1993 et élu président de l'Association des communications électroniques des Forces armées canadiennes en 2020.

Pendant plusieurs années après ma retraite, j'ai travaillé comme consultant, principalement pour AFCEA Canada, une association internationale de professionnels des technologies de l'information. Je suis devenu veuf après presque 50 ans de mariage avec Anne (Fletcher). Je fais maintenant du bénévolat dans le domaine de la protection de l'environnement et notre église locale occupe mon temps. Mes loisirs actuels sont le ski, l'apprentissage du golf et le chant dans la chorale de l'église.

Envoyer un e-mail à John G. Leech
FaLang translation system by Faboba

Mission en vedette

Les missions suivantes sont présentées par les Casques bleus dans leurs anecdotes personnelles de l'Anthologie.